Übersetzen Französisch Arabisch الخلفية التاريخية

relevante Treffer

• la historicité (n.) , f, {hist.}
  تاريخية {تاريخ}
  mehr ...
• anachronisme (n.)
  مُفَارَقَةٌ تارِيخِيَّة
  mehr ...
• la historicité (n.) , f
  الصفة التأريخية
  mehr ...
• historiquement (adv.)
  من الناحية التاريخية
  mehr ...
• la historicité (n.) , f
  صفة تاريخية
  mehr ...
• el arrière-plan (n.) , m
  خلفية
  mehr ...
• el terrain (n.) , m
  خلفية
  mehr ...
• el fond (n.) , {arts}, m
  خلفية
  mehr ...
• el sertissage (n.) , m
  خلفية
  mehr ...
• la historicité (n.) , f
  صحة الوقائع التاريخية
  mehr ...
• arrière-boutique (n.)
  خَلْفِيَّة دُكَّان
  mehr ...
• el arrière-plan (n.) , m
  ستارة خلفية
  mehr ...
• fond (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  mehr ...
• el bouclage (n.) , m
  تغذية خلفية
  mehr ...
• el revers (n.) , m
  ضربة خلفية
  mehr ...
• coulisse (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  mehr ...
• documentation (n.)
  الْاِسْتِنَاد إِلَى الْوَثَائِق التَّارِيخِيَّة
  mehr ...
• mémorialiste (n.) , {professions}
  مُؤَلِّف مُذَكِّرَات تَارِيخِيَّة أَوْ أَدَبِيَّة
  mehr ...
• histoire (n.) , {hist.}
  الْعِلْم الَّذِي يَعْنِي بِتَسْجِيل الْأَحْدَاث التَّارِيخِيَّة وَدِرَاسَتِهَا {تاريخ}
  mehr ...
• aloyau (n.) , {Zoo}
  جُزْء مِن الْبَقَر فِي الْمِنْطَقَة الْخَلْفِيَّة مِن الظَّهْر {عالم الحيوان}
  mehr ...
• fond (n.) , {arts}
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  mehr ...
• arrière-plan (n.)
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  mehr ...
• mémorial (n.) , {hist.}
  بِنَاء يُقَام لِتَخْلِيد شُهَدَاء الْحَرْب أَوْ تَخْلِيد حَادِثَة تَارِيخِيَّة {تاريخ}
  mehr ...
• cénotaphe (n.)
  بِنَاء يُقَام لِتَخْلِيد شُهَدَاء الْحَرْب أَوْ تَخْلِيد حَادِثَة تَارِيخِيَّة
  mehr ...
• monument (n.)
  بِنَاء يُقَام لِتَخْلِيد شُهَدَاء الْحَرْب أَوْ تَخْلِيد حَادِثَة تَارِيخِيَّة
  mehr ...
• empattement (n.) , {construction mécanique}
  الْمَسَافَة بِالْإِنْشَات بَيْن مِحْورَيْ الْعَجَلَة الْأَمَامِيَّة وَالْخَلْفِيَّة فِي السَّيَّارَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Rappel des faits
  ثانيا - خلفية تاريخية
• DONNÉES HISTORIQUES 37 - 60 10
  ثانياً - خلفية تاريخية 37-60 10
• d) Perspective historique sur le projet d'article 9
  (د) الخلفية التاريخية للمادة 9 المقترحة
• CONTEXTE HISTORIQUE 10 − 40 5
  ثانياً - الخلفية التاريخية 10-40 6
• Historique de l'Accord
  ثانيا - خلفية الاتفاق التاريخية
• Géographie et histoire
  ألف - خلفية جغرافية وتاريخية
• L'article 3 du Statut d'Interpol a un contexte historique particulier.
  للمادة 3 من القانون الأساسي للمنظمة خلفية تاريخية محددة.
• Les programmes de réforme foncière s'inscrivent dans des contextes historiques divers et variés.
  وتستند برامج الإصلاح الزراعي إلى خلفيات تاريخية متنوعة.
• Nos pays ont tous des histoires différentes, des cultures, religions et coutumes différentes.
  وللأمم خلفيات تاريخية مختلفة، وثقافات متباينة، وأديان وعادات مختلفة.
• Géographie et histoire 39 − 48 12
  ألف - خلفية جغرافية وتاريخية 39-48 11